Dès
qu’on
parle de
fluor,
deux
clans
s’opposent
farouchement.
D’un
côté,
les
partisans
affirment
que la
fluoration
de l’eau
sauve
des
caries.
De
l’autre,
les
opposants
soutiennent
que la
preuve
de son
efficacité
dans
l’eau
n’est
pas
concluante
et que
la
toxicité
du fluor
est
réelle
et a été
sous-évaluée.
C'est
dans ces
conditions
que la
ville de
Calgary
ne
fluore
plus
l'eau
potable.